Необходимы ли изменения в жизненном укладе Божьих учителей?

Транскрипт отрывка из аудио-записи Кеннета Уопника «Безмолвный центр»

Перевод Татьяны Молодцовой

И действительно, если уж мы об этом заговорили, давайте я вам его зачитаю. Это страница 26 в Руководстве для учителей. «Необходимы ли изменения в жизненном укладе Божьих учителей?» И вот первая строка:

(Рук. 9.1:1) «Изменения нужны в разумах…»

Прежде всего из-за того, что все боятся изменить свое видение, мы и создали этот мир. Мы всегда хотим изменить форму. Курс не против изменения формы. Иисус говорит лишь, что прежде изменения формы, нужно изменить свое мнение.


Перейдем к предложению 4.


(Рук. 9.1:4-9) «Скорее всего, изменение в отношении к миру станет первым шагом в практике новоявленного Божьего учителя. Однако здесь нет шаблонов, поскольку практика всегда глубоко индивидуальна. Есть те, кто призван изменить свой жизненный уклад почти мгновенно, но обычно это особые случаи. Большинству же предоставлена тренировочная программа постепенного развития, предусматривающая исправление по возможности большего числа прежних ошибок. [Это то, что я имел в виду. Все считают, что они относятся к этим особым случаям.] Отношения в особенности должны восприниматься правильно, и все темные краеугольные камни непрощения должны быть удалены. Иначе [и подчеркните это красным, зеленым и синим!] у старой системы мышления останется основа для возвращения».

 

Другими словами, проблема с вашими отношениями, проблема с вашей работой, проблема с вашим телом, проблема с тем местом, где вы живете, — это чувство вины. Если вы измените внешнее без изменения вины, вина там и останется. И угадайте, что будет? Она проявится во всей красе в ваших следующих особых отношениях, на вашей следующей работе, в следующем месте, где вы будете жить. Это не значит, что вам не нужно выходить из отношений, где вы чувствуете, что вас оскорбляют, или которые перестали вас удовлетворять. Однако причина, по которой вы ощущаете себя оскорбленным в этих отношениях, — это ваша вина. Это не значит, что человек, с которым вы в отношениях, не оскорбляет вас, или что начальник не оскорбляет вас, но это не ваша проблема. Ваша проблема – это ваше желание видеть себя оскорбленным. Говоря словами Курса, ваше желание – видеть себя, как того, с кем обошлись несправедливо; это – то, чего вы хотите. Как только вы избавитесь от этого желания, вы уйдете или останетесь, но вы сделаете это спокойно. И вы либо уйдете с благословением, либо останитесь, чувствуя себя благословенным. Тогда уйдете ли вы или останитесь, это по сути уже не влияет на ваше внутреннее состояние. Это то, что имеется в виду, когда мы говорим, что Святой Дух трансформирует ваши отношения, что означает, что он трансформирует их цель.

 

Чтобы совсем прояснить это: это не значит, что вам нужно оставаться в отношениях или в ситуации, где вас оскорбляют. Но это значит, что в долгосрочном периоде для вас было бы намного лучше, если бы вы, прежде, чем уходить из этих отношений, поработали бы над тем, чтобы отпустить свою вину и потребность в том, чтобы к вам относились несправедливо. Это будет гарантией того, что, если вы все же уйдете, вы не начнете опять все сначала с того же места в других отношениях, с другим начальником или на другой работе, что неизбежно произойдет, если вина есть. Вина всегда должна проецироваться. Всегда. Это просто один из законов расщепленного разума. Если есть вина, вы ее будете отрицать или подавлять, а то, что вы подавляете, вы проецируете наружу. Это просто есть. И если вы не устраните эту вину, она будет всплывать снова и снова.

Ссылка на оригинал